Prevod od "cio che non" do Srpski


Kako koristiti "cio che non" u rečenicama:

Niente sarebbe cio' che e'... perche' tutto sarebbe cio' che non e'."
"Ništa ne bi bilo ono što jeste jer bi sve bilo ono što nije."
"Tutto sarebbe... cio' che non e'"?
Sve bi bilo ono što nije?
Non puoi impedire cio che non puo essere impedito.
Nema zaustavljanja onoga što ne može da se zaustavi.
Né uccidere cio che non puo essere ucciso.
Nema ubijanja onoga što ne može biti ubijeno.
Ella disse: --O accetti la morte per aver contemplato cio' che non dovevi, oppure uccidi mio marito, che mi ha svergognata, e divieni re al suo posto.
Reèe, ili æeš umreti što si gledao ono što nisi smeo, ili æeš ubiti mog muža koji me je osramotio i postati kralj.
Cio' che non uccide fortifica, no?
Sve što nas ne ubije, jaca nas.
Gregory House e' un simbolo di tutto cio' che non va nel sistema sanitario.
House simbolizuje sve ono što nije u redu sa zdravstvom:
Questo e' cio' che non capisco, John:
Ево шта ја не разумем Џоне,
Non ferire mai cio' che non puoi uccidere.
Nikada ne ranjavaj... ono što ne možeš da ubiješ.
Lisa, ho fatto di tutto per proteggerti da tutto cio' che non credevo potessi gestire.
Lisa, pokušao sam te zaštititi od svega za što sam mislio da ne možeš podnesti.
Non posso dirvi cio' che non so.
Ne mogu da kažem ono što ne znam.
Sta per essere determinato da cio' che non riesce a vedere.
Uskoro æe biti odreðena onim što ne vidi.
Il compito del left tackle e' proteggere il quarterback da cio' che non riesce a vedere.
da štiti quaterbacka od onoga što ne vidi da mu se sprema.
Ma cio' che non prese in considerazione, e' la peste che arrivo' alla fine.
Ali ono što nije uzeo u obzir je da bi kuga na kraju udarila.
Be', cio' che non capisci e che tu hai una gran faccia tosta.
Pa, ono što ne vidite je da imate još gomilu problema.
I limiti dell'Anello sono cio' che non sai immaginare.
Prsten je ogranièen samo onim što možeš da zamisliš.
Io andro' in galera per cio' che non ho commesso, fratello.
Neæu u zatvor za nešto što nisam uradio, brate!
Ha fatto cio' che non e' riuscita a fare un anno fa, mettere a fuoco e fiamme l'intera dimora.
Uèinila je ono što nije uspjela prije godinu, zapalila cijelo ovo mjesto.
Cio' che non sara' ricordato, e' cio' che Re Giovanni fece dopo...
Ono što nije zapamæeno, jeste ono što je kralj John uradio posle toga.
Cio' che non so, e' come mai mille uomini abbiano fallito, contro 20!
Ono sa èim ja imam problem je... kako je hiljadu ljudi moglo, tako jadno da omane, protiv dvadesetorice?
Il che e' esattamente cio' che non voglio fare.
a to je baš ono što ne želim da radim.
Cio' che non funziona, lo posso sistemare.
Što god nije u redu, mogu popraviti.
Cio' che non conosce non puo' farle del male.
Оно што не зна, не може да јој науди.
Tutto cio' che non ti prendono, lo prendero' io.
Sve što ti oni ne uzmu, ja æu da uzmem.
Non sappiamo cio' che non sappiamo.
Ali ne znamo ono što ne znamo. Šta bi to trebalo da znaèi, jebote?
Non posso darti cio' che non ho.
Ne mogu da vratim šta nemam!
Come puoi insabbiare cio' che non esiste?
Kako mozes sakriti nesto sto ne postoji?
Non mi importava molto di tutto cio' che non mi riguardava direttamente.
Nisam mario ni za šta što me nije doticalo.
E' combattuta fra cio' che capisce e cio' che non capisce.
Veæ ono što se tebi desilo. Boriš se izmeðu onog što razumeš i onog što ne.
Chiunque pensa cio' che non capisce, Molly.
Svako ko to misli, ne razume, Moli.
Come puoi usare cio' che non hai ancora imparato?
Kako možeš da koristiš ono što još nisi nauèio?
Mi ha fatto portare qui per dirmi tutto cio' che non vuole fare, per paura?
Da li si me doveo ovamo da mi kažeš da sve ovo radiš zato što me se bojiš?
Voglio che affronti cio' che non sai affrontare, e voglio la verita'.
Želim da se suoèiš sa onim, sa èim nisi u stanju da se suoèiš, i moraš da mi kažeš istinu.
E' cio' che non hanno fatto.
У ствари оно што нисам урадио.
Vedo ogni cosa, anche cio' che non e' ancora accaduto.
Sve vidim. Èak i ono što se treba dogoditi.
Cio' che non potete sapere e che io e Burt siamo compagni di magia da quando eravamo giovani.
Ono što možda ne znate je to da smo ja i Burt ortaci u magiji još od detinjstva.
Grazie, ho pensato piu' e piu' volte, per tutto il percorso mi aveva insegnato, e tutto cio' che non potevo ancora sapere.
Hvala. Ponavlja sam u sebi. Za sve èemu me je staza nauèila i za ono što još nisam mogla znati.
Cio' che non sapevo al tempo era che il domani avrebbe avuto meno importanza del passato.
Ali, što tada nisam znala je da sutra može da bude manje važno nego juèe.
Vogliamo tutti cio' che non possiamo avere.
Svi želimo ono što nemožemo da imamo.
Cosi'... sei qui per finire cio' che non e' riuscita a fare la camera a gas?
Tako ste došli do kraja ono plinske komore nisu mogli?
L'America disprezza cio' che non capisce.
Amerika prezire ono što ne moze razumeti.
Non posso dirti cio' che non so.
Ne mogu ti reæi nešto što ne znam.
di cio' che troverai, o cio' che non troverai.
Onoga sto ces otkriti... ili sto zelis.
Cio' che non e' confuso, invece, e' cio' che gli sta accadendo.
Ali nije ono šta mu se sad dogaða.
Non posso lavorare su cio' che non vedo, signor Stafford.
Не могу да радим на нечему што не видим, г. Стафорд.
Proposta da Confucio per primo, cinque secoli prima di Cristo: "Non fare agli altri cio che non vorresti fosse fatto a te."
Prvi put ga je izneo Konfučije pet vekova pre Hrista: „Ne čini drugima ono što ne želiš da oni urade tebi.“
4.1851091384888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?